Mais la pluie a pour l'heure un bilan mitigé. Explications : la pluie au Maïdo, toujours la bienvenue, est tout de même trop fine et par conséquent insuffisante pour éteindre les points chauds souterrains. De plus, accompagnée de brouillard, elle cloue les Dash au sol et, détrempant les sentiers, elle complique l'accès des soldats du feu sur le terrain.
Le bilan de la pluie au Maïdo est pour l'heure mitigé.